上海城市考古:探秘飞达咖啡馆与平安大楼的前世今生
Feida咖啡馆
Nanjing West Road 1191号
■■■■■■■■■■■■
上海人民对咖啡的热爱不会出来稀薄的
可以从大小的咖啡馆中看到它
在中国共和国,有一家互联网名人咖啡店
Feida咖啡馆
虽然这个咖啡馆不再
但是它仍然深深地在张疾病的记忆中
café◁◁◁◁
ping建筑物
前世和现在的生活
在上海的Shaanxi North Road和Nanjing West Road的交叉路口(以前是Jing'ansi Road和Seymour Road的交叉路口),有一座八层楼的建筑 - Ping'an建筑。
■■■
尽管这座深褐色建筑的地板不高,但其半圆形凸形图非常独特。它自豪地站在十字路口,看起来很雄伟。中间的7楼,两侧对称地延伸到Shaanxi North Road和Nanjing West Road的四层楼,看起来像两个张开的翅膀,好像它们在任何时候都会飞走。
■■■
[ping建筑物]
对于古老的上海人来说,可能没有人知道曾经在这里的一家电影院,位于巨大的角落形状的“ ping a Building”的中央,具有半公园形状,尽管它只有占据了这座半圆形建筑物的一楼。一小部分,但它的声誉比巨大的平恩建筑更为著名。
据说在1980年代,每当一部精彩的电影放映时,人们都会站在电影院的入口处。售票窗口的上方发布:每天晚上,清晨,中午,第一,第二,第三,第四,第四,第四。
■■■
[ping建筑物]
1939年,美国企业的莱迪亚岛电影公司Ge'Annong Boliden投资于建筑物底楼的“ Ankaidi购物中心”的一部分重建为“ Ping'an Grand Theatre”。当大剧院进行翻新时,由于地点有限,剧院只有在礼堂的席位。 520。
当时,电影院被分为第一轮电影院和第二轮电影院。该行业规定,电影院席位的数量达到了1,000,他们需要空调设备和软沙发座椅被评为第一轮电影院。尽管Ping一个Grand Theatre设有供暖和冷却设备,但其座椅却有限。他只能进入第二轮电影。但是,它的位置和精致性受到上海的时尚家的青睐,观众称其为迷你剧院。
café◁◁◁◁
Feida咖啡馆
艾琳·张的回忆
最初有一家著名的Feida Cafe旁边是Ping'an Theatre。门在平安剧院打开,窗户面向南京路。明亮和高的玻璃窗上挂着雪白的空心窗户屏幕。坐在咖啡馆里喝咖啡,里面的人们可以在路上看到行人,并在路上的行人上看到行人。当您可以看到里面的人时,感觉更加神秘。
Feida的所有者卡尔·菲德勒(Carl Fiedler)于1913年在上海建立了一家糕点和咖啡馆。商店的名称从原始所有者的名字咖啡厅Fiedler更改为后来的高端咖啡馆联邦(发音相似) “这个名字的起源是在百老汇路(现为洪库的大坝路)开放的,后来在南京西路和山西北路的交汇处建立了一个半分离龙。
■■■
[Feeda Cafe副本]
这家咖啡馆遵循欧洲贵族的隐藏,坚持和朴实的风格,还有一个小型外国乐队演奏爵士乐。据说Feida是老上海最先进的咖啡馆之一。大多数客户是普通客户,经常访问上海的名人。其中,张病和她的父亲也是普通客户之一。
当张病倒在爱丁堡的公寓里时,她经常去那里喝咖啡和吃蛋糕,而费迪达(Feida)固定了座位。
■■■
[Feeda Cafe室内场景复制品]
1945年,艾琳·张(Eileen Chang)在杂志“蒂安迪(Tiandi)”的文章“双声”中发表,无论她和她的朋友们做什么,最后的结局都可能是找到一家咖啡馆。
有一天,一个朋友问张在阳台上生病:如果您离开上海,您最想念什么?
张病了,把手放在腰上,微微抬起头,说:香肠从菲达咖啡馆滚来。
■■■
[张艾琳的朋友拍摄的照片]
对于艾琳·张(Eileen Chang)来说,与父亲的少数热情回忆之一发生在菲达咖啡馆。
张病回想起,当她还是个孩子时,父亲经常把她带到那里,“我告诉我选择自己,他总是独自购买香肠卷。”后来,她的父亲殴打了她,与她怜悯。最后,在外国土地上,她毕竟仍然想念她的父亲,想脱下Feida的香肠卷。
café◁◁◁◁
“欲望,谨慎”拍摄地点
艾琳·张的回忆
即使在张疾病的小说《欲望与谨慎》中,在菲达咖啡馆也发生了一些重要的地块。
在“欲望和谨慎”中,王贾齐带伊先生的汽车出去去了一个带有墙灯,小圆桌和亚麻桌布的咖啡馆。她急忙打电话给Kuang Yumin,并告诉她她在Xiafei Road,然后再次乘坐三轮车。 “在Jingan Temple Road和Seymour Road的交叉路口迈出了一步,”在街角的另一个小咖啡馆停了下来。这家商店很小,主要依靠外卖,只有几个摊位。
这里的咖啡馆实际上是“ Feida Cafe”所在的地方。
■■■
[“欲望,谨慎”的故事|咖啡馆里的王
但是在张疾病离开上海的36年后,她描述“在战争期间,在我们在上海的房子旁边是新近移动的Qishilin Cafe。她每天在黎明时制作面包,这引起了气味的警报。”
这种记忆可能使来自上海的当地指挥官Kai与Kiessling&Bader确实从天津搬走了。 Ping'an剧院旁边的咖啡馆是Feida Cafe,但我记得我想吃的几种甜点。
Kai指挥官仍在这里,Feida Cafe不再在那里。后来,Ang Lee根据Zhang Aling的小说改编了电影《欲望与谨慎》,他只是用原始的Feida与Commander Kai取代了Street Corner Cafe场景。
■■■
[“欲望,谨慎”的故事|商店标志是“凯指挥官”]
如今,Feida Cafe也可以称为中华民国的互联网名人咖啡馆。
尽管Feida不再在这里,但她仍然可以在上海的Kai指挥官Kai吃饭,并在中华民国的互联网名人身上体验下午茶。